Event Gift Shortcuts

[Paula]

I've created a table with all of the event gifts and their shortcuts. Some of the translations were done thanks to @Cayo (German), @Paul_ASD (Dutch), @Pikipi (Spanish), @Iron Eagle (Russian), and @flyhores (Simplified Chinese and Traditional Chinese). I did the rest using Google Translate.

Event​	Image​	Shortcut​	English​	Dutch​	French​	DE-deutsch (German)​	Korean​	Russian​	Spanish​	Chinese (Simplified)​	Chinese (Traditional)​
Age of Ash​	View attachment 67790​	Saw​	Chainsaw​	Kettingzaag​	Tronçonneuse​	Kettensäge​	전기톱​	Бензопила​	Motosierra​	锯子​	鋸子​
Cinemania​	View attachment 67791​	Bow​	Bowtie​	Vlinderdas​	Nœud papillon​	Fliege​	나비 넥타이​	Бабочка​	Pajarita​	领结​	領結​
Dancing with the Leprechauns​	View attachment 67795​	Sickle​	Silver Sickle​	Zilveren sikkel​	Faucille d'argent​	Silbersichel​	은 낫​	Серебряный серп (Серп)​	Hoz de plata​	白银镰刀​	白銀鐮刀​
Down the Rabbit Hole​	View attachment 67797​	Mirror​	Magic Mirror​	Magische spiegel​	Miroir magique​	Magischer Spiegel​	마법의 거울​	Волшебное зеркало (Зеркало)​	Espejo mágico​	镜子​	鏡子​
Down the Rabbit Hole​	View attachment 67796​	Knife​	Pocket Knife​	Zakmes​	Couteau de poche​	Taschenmesser​	포켓 나이프​	Перочинный нож (Нож)​	Navaja de bosillo​	小刀​	小刀​
Dragon Rising​	View attachment 67798​	Fan​	Fan​	Waaier​	Ventilateur​	Fächer​	팬​	Веер​	Abanico​	扇子​	扇子​
Dragon Rising​	View attachment 67799​	FirCrkr​	Firecracker​	Voetzoeker​	Pétard​	Knaller​	폭죽​	Фейерверк​	Petardo​	鞭炮​	鞭炮​
Easter Cheer​	View attachment 67800​	Leaf​	Leaf​	Blad​	Feuille​	Blatt​	잎​	Лист​	Hoja​	树叶​	樹葉​
Easter Cheer​	View attachment 67801​	Sickle​	Silver Sickle​	Zilveren sikkel​	Faucille d'argent​	Silbersichel​	은 낫​	Серебряный серп (Серп)​	Hoz de plata​	白银镰刀​	白銀鐮刀​
It Came from Outer Space​	View attachment 67802​	AirMag​	Air Magnetometer​	Luchtmagnetometer​	Magnétomètre à air​	Luftmagnetometer​	공기 자력계​	Воздушный магнитометр (магнитометр)​	Magnetómetro de aire​	空气磁力仪​	空氣磁力儀​
It Came from Outer Space​	View attachment 67803​	Clot​	Plasma Clot​	Plasmastolsel​	Caillot de plasma​	Plasmaklumpen​	혈장 응고​	Сгусток плазмы (Плазма)​	Coágulo de plasma​	血浆凝块​	血漿凝塊​
Long-Awaited Mail​	View attachment 67804​	Scan​	Handheld Scanner​	Handscanner​	Numériseur portatif​	Handscanner​	휴대용 스캐너​	Ручной сканер (сканер)​	Escánner de mano​	手持式扫描仪​	手持式掃描儀​
Long-Awaited Mail​	View attachment 67805​	Sort​	Mail Sorter​	Postsorteerder​	Trieur de courrier​	Postsortierer​	우편물 분류기​	Сортировщик Писем​	Clasificador de correo​	邮件分拣员​	郵件分揀員​
Long-Awaited Mail​	View attachment 67806​	Mark​	Marking Machine​	Frankeermachine​	Machine de marquage​	Markierungsmaschine​	마킹 머신​	Маркировочная машина​	Máquina de marcado​	打标机​	打標機​
Long-Awaited Mail​	View attachment 67807​	Numer​	Numerator​	Teller​	Numérateur​	Zähler​	분자​	Счетчик​	Numerador​	出纳员​	出納員​
On the Wings of Love​	View attachment 67808​	Shear​	Pruning Shears​	Snoeischaar​	Sécateur​	Gartenschere​	정이 위​	Садовые ножницы​	Podadera​	修枝剪​	修枝剪​
Rock the Sky​	View attachment 67809​	Tag​	Baggage Tag​	Bagagelabel​	Étiquette de bagage​	Gepäckmarke​	수하물 태그​	Багажная бирка (Бирка)​	Etiqueta de equipaje​	行李标签​	行李標籤​
​ Rock the Sky​ ​	View attachment 67810​	Bann​	Banner​	Banner​	Bannière​	Banner​	배너​	Баннер​	Pancarta​	横幅​	橫幅​
Rock the Sky​	View attachment 67811​	Roof​	Canvas Roof​	Canvas dak​	Toit en toile​	Segeltuchdach​	캔버스 지붕​	Брезентовый Тент (Тент)​	Techo de lona​	帆布屋顶​	帆布屋頂​
Rock the Sky​	View attachment 67812​	CBP, CBPanel​	Circuit Breaker Panel​	Stroomonderbrekerpaneel​	Panneau de disjoncteur​	Verteiler​	회로 차단기 패널​	Электрощит​	Panel de interruptores​	断路器面板​	斷路器面板​
Rock the Sky​	View attachment 67813​	Screen​	Concert Screen​	Concertscherm​	Écran de concert​	Konzertbildschirm​	콘서트 화면​	Экран​	Pantalla de concierto​	信息屏幕​	信息屏幕​
Rock the Sky​	View attachment 67814​	Drum​	Drum Set​	Drumstel​	Batterie​	Schlagzeug​	드럼 세트​	Ударная установка​	Batería​	架子鼓​	架子鼓​
Rock the Sky​	View attachment 67815​	EPanel​	Equalizer Panel​	Equaliserpaneel​	Panneau d'égalisation​	Mischpult​	이퀄라이저 패널​	Эквалайзер​	Ecualizador​	均衡器面板​	均衡器面板​
Rock the Sky​	View attachment 67816​	Whist, Whistle​	Pocket Whistle​	Zakfluitje​	Sifflet de poche​	Taschenpfeife​	호루라기​	Свисток​	Silbato de bolsillo​	哨子​	哨子​
Rock the Sky​	View attachment 67817​	Mon, Monitor​	Sound Monitor​	Geluidsmonitor​	Moniteur de son​	Soundmonitor​	사운드 모니터​	Колонка​	Monitor de sonido​	声音监视器​	聲音監視器​
Rock the Sky​	View attachment 67819​	SWoof​	Subwoofer​	Subwoofer​	Caisson de basses​	Subwoofer​	서브우퍼​	Сабвуфер​	Subwoofer​	低音炮​	低音炮​
Santa's Bad Day​	View attachment 67820​	Ice​	Icicle​	IJskegel​	Stalactite​	Eiszapfen​	고드름​	Лед​	Carámbano​	冰​	冰​
​ Santa's Bad Day​ ​	View attachment 67823​	Lant, Lantern​	Old Lantern​	Oude lantaarn​	Vieille lanterne​	Alte Laterne​	오래된 랜턴​	Керосиновая лампа (Лампа)​	Linterna antigua​	旧灯笼​	舊燈籠​
​ Santa's Bad Day​ ​	View attachment 67824​	Snow​	Snowball​	Sneeuwbal​	Boule de neige​	Schneeball​	스노볼​	Снежок​	Bola de nieve​	雪球​	雪球​
Spring is Here​	View attachment 67825​	Net​	Butterfly Net​	Vlindernet​	Filet à papillon​	Schmetterlingsnetz​	나비 그물​	Сачок​	Red para mariposas​	捕蝶网​	捕蝶網​
Spring is Here​	View attachment 67826​	Shear​	Pruning Shears​	Snoeischaar​	Sécateur​	Gartenschere​	정이 위​	Садовые ножницы​	Podadera​	修枝剪​	修枝剪​
The Great Game​	View attachment 67827​	Bench​	Bench​	Bank​	Banc​	Ersatzbank​	벤치​	Скамейка запасных​	Banco​	银行​	銀行​
The Great Game​	View attachment 67828​	Post​	Goal Post​	Doelpaal​	Poteau de but​	Fussballtor​	골 포스트​	Ворота​	Portería​	球门柱​	球门柱​
The Great Game​	View attachment 67829​	Lawn​	Robotic Lawnmower​	Robotgrasmaaier​	Robot tondeuse​	Rasenmäherroboter​	로봇 잔디 깎는 기계​	Газонокосилка​	Cortacésped robótico​	机器人割草机​	機器人割草機​
The Great Game​	View attachment 67830​	Board​	Video Board​	Videoscherm​	Carte vidéo​	Videowand​	비디오 보드​	Табло​	Tablero de video​	视频棒​	視頻棒​
Winter Dream​	View attachment 67831​	Shovel​	Snow Shovel​	Sneeuwschep​	Pelle à neige​	Schneeschaufel​	눈 삽​	Лопата​	Pala para la nieve​	雪铲​	雪鏟​

 

[LX Air - Teresa]

I've created a table with all of the event gifts and their shortcuts. Some of the translations were done thanks to @Cayo (German), @Paul_ASD (Dutch), @Pikipi (Spanish) and @Iron Eagle (Russian) I did the rest using Google Translate.

Event​	Image​	Shortcut​	English​	Dutch​	French​	DE-deutsch (German)​	Korean​	Portuguese​	Russian​	Spanish​
Age of Ash​	View attachment 67790​	Saw​	Chainsaw​	Kettingzaag​	Tronçonneuse​	Kettensäge​	전기톱​	Motosserra​	Бензопила​	Motosierra​
Cinemania​	View attachment 67791​	Bow​	Bowtie​	Vlinderdas​	Nœud papillon​	Fliege​	나비 넥타이​	Gravata-borboleta​	Бабочка​	Pajarita​
Dancing with the Leprechauns​	View attachment 67795​	Sickle​	Silver Sickle​	Zilveren sikkel​	Faucille d'argent​	Silbersichel​	은 낫​	Foice de prata​	Серебряный серп (Серп)​	Hoz de plata​
Down the Rabbit Hole​	View attachment 67797​	Mirror​	Magic Mirror​	Magische spiegel​	Miroir magique​	Magischer Spiegel​	마법의 거울​	Espelho mágico​	Волшебное зеркало (Зеркало)​	Espejo mágico​
Down the Rabbit Hole​	View attachment 67796​	Knife​	Pocket Knife​	Zakmes​	Couteau de poche​	Taschenmesser​	포켓 나이프​	Canivete​	Перочинный нож (Нож)​	Navaja de bosillo​
Dragon Rising​	View attachment 67798​	Fan​	Fan​	Waaier​	Ventilateur​	Fächer​	팬​	Fã​	Веер​	Abanico​
Dragon Rising​	View attachment 67799​	FirCrkr​	Firecracker​	Voetzoeker​	Pétard​	Knaller​	폭죽​	Foguete​	Фейерверк​	Petardo​
Easter Cheer​	View attachment 67800​	Leaf​	Leaf​	Blad​	Feuille​	Blatt​	잎​	Folha​	Лист​	Hoja​
Easter Cheer​	View attachment 67801​	Sickle​	Silver Sickle​	Zilveren sikkel​	Faucille d'argent​	Silbersichel​	은 낫​	Foice de prata​	Серебряный серп (Серп)​	Hoz de plata​
It Came from Outer Space​	View attachment 67802​	AirMag​	Air Magnetometer​	Luchtmagnetometer​	Magnétomètre à air​	Luftmagnetometer​	공기 자력계​	Magnetômetro de ar​	Воздушный магнитометр (магнитометр)​	Magnetómetro de aire​
It Came from Outer Space​	View attachment 67803​	Clot​	Plasma Clot​	Plasmastolsel​	Caillot de plasma​	Plasmaklumpen​	혈장 응고​	Coágulo de plasma​	Сгусток плазмы (Плазма)​	Coágulo de plasma​
Long-Awaited Mail​	View attachment 67804​	Scan​	Handheld Scanner​	Handscanner​	Numériseur portatif​	Handscanner​	휴대용 스캐너​	Scanner portátil​	Ручной сканер (сканер)​	Escánner de mano​
Long-Awaited Mail​	View attachment 67805​	Sort​	Mail Sorter​	Postsorteerder​	Trieur de courrier​	Postsortierer​	우편물 분류기​	Classificador de e-mail​	Сортировщик Писем​	Clasificador de correo​
Long-Awaited Mail​	View attachment 67806​	Mark​	Marking Machine​	Frankeermachine​	Machine de marquage​	Markierungsmaschine​	마킹 머신​	Máquina de triagem de correio​	Маркировочная машина​	Máquina de marcado​
Long-Awaited Mail​	View attachment 67807​	Numer​	Numerator​	Teller​	Numérateur​	Zähler​	분자​	Numerador​	Счетчик​	Numerador​
On the Wings of Love​	View attachment 67808​	Shear​	Pruning Shears​	Snoeischaar​	Sécateur​	Gartenschere​	정이 위​	Tesouras de poda​	Садовые ножницы​	Podadera​
Rock the Sky​	View attachment 67809​	Tag​	Baggage Tag​	Bagagelabel​	Étiquette de bagage​	Gepäckmarke​	수하물 태그​	Etiqueta de bagagem​	Багажная бирка (Бирка)​	Etiqueta de equipaje​
​ Rock the Sky​ ​	View attachment 67810​	Bann​	Banner​	Banner​	Bannière​	Banner​	배너​	Bandeira​	Баннер​	Pancarta​
Rock the Sky​	View attachment 67811​	Roof​	Canvas Roof​	Canvas dak​	Toit en toile​	Segeltuchdach​	캔버스 지붕​	Telhado de lona​	Брезентовый Тент (Тент)​	Techo de lona​
Rock the Sky​	View attachment 67812​	CBP, CBPanel​	Circuit Breaker Panel​	Stroomonderbrekerpaneel​	Panneau de disjoncteur​	Verteiler​	회로 차단기 패널​	Painel do disjuntor​	Электрощит​	Panel de interruptores​
Rock the Sky​	View attachment 67813​	Screen​	Concert Screen​	Concertscherm​	Écran de concert​	Konzertbildschirm​	콘서트 화면​	Tela do concerto​	Экран​	Pantalla de concierto​
Rock the Sky​	View attachment 67814​	Drum​	Drum Set​	Drumstel​	Batterie​	Schlagzeug​	드럼 세트​	Conjunto de tambores​	Ударная установка​	Batería​
Rock the Sky​	View attachment 67815​	EPanel​	Equalizer Panel​	Equaliserpaneel​	Panneau d'égalisation​	Mischpult​	이퀄라이저 패널​	Painel equalizador​	Эквалайзер​	Ecualizador​
Rock the Sky​	View attachment 67816​	Whist, Whistle​	Pocket Whistle​	Zakfluitje​	Sifflet de poche​	Taschenpfeife​	호루라기​	Apito de bolso​	Свисток​	Silbato de bolsillo​
Rock the Sky​	View attachment 67817​	Mon, Monitor​	Sound Monitor​	Geluidsmonitor​	Moniteur de son​	Soundmonitor​	사운드 모니터​	Monitor de som​	Колонка​	Monitor de sonido​
Rock the Sky​	View attachment 67819​	SWoof​	Subwoofer​	Subwoofer​	Caisson de basses​	Subwoofer​	서브우퍼​	Subwoofer​	Сабвуфер​	Subwoofer​
Santa's Bad Day​	View attachment 67820​	Ice​	Icicle​	IJskegel​	Stalactite​	Eiszapfen​	고드름​	Sincelo​	Лед​	Carámbano​
​ Santa's Bad Day​ ​	View attachment 67823​	Lant, Lantern​	Old Lantern​	Oude lantaarn​	Vieille lanterne​	Alte Laterne​	오래된 랜턴​	Lanterna velha​	Керосиновая лампа (Лампа)​	Linterna antigua​
​ Santa's Bad Day​ ​	View attachment 67824​	Snow​	Snowball​	Sneeuwbal​	Boule de neige​	Schneeball​	스노볼​	Bola de neve​	Снежок​	Bola de nieve​
Spring is Here​	View attachment 67825​	Net​	Butterfly Net​	Vlindernet​	Filet à papillon​	Schmetterlingsnetz​	나비 그물​	Rede de borboletas​	Сачок​	Red para mariposas​
Spring is Here​	View attachment 67826​	Shear​	Pruning Shears​	Snoeischaar​	Sécateur​	Gartenschere​	정이 위​	Tesouras de poda​	Садовые ножницы​	Podadera​
The Great Game​	View attachment 67827​	Bench​	Bench​	Bank​	Banc​	Ersatzbank​	벤치​	Banco de sentar​	Скамейка запасных​	Banco​
The Great Game​	View attachment 67828​	Post​	Goal Post​	Doelpaal​	Poteau de but​	Fussballtor​	골 포스트​	Poste da meta​	Ворота​	Portería​
The Great Game​	View attachment 67829​	Lawn​	Robotic Lawnmower​	Robotgrasmaaier​	Robot tondeuse​	Rasenmäherroboter​	로봇 잔디 깎는 기계​	Cortador de grama robótico​	Газонокосилка​	Cortacésped robótico​
The Great Game​	View attachment 67830​	Board​	Video Board​	Videoscherm​	Carte vidéo​	Videowand​	비디오 보드​	Placa de vídeo​	Табло​	Tablero de video​
Winter Dream​	View attachment 67831​	Shovel​	Snow Shovel​	Sneeuwschep​	Pelle à neige​	Schneeschaufel​	눈 삽​	Pá de neve​	Лопата​	Pala para la nieve​

Paula, don't bother about Portuguese, it's not available on game anymore. Better to delete the whole column.
Also, don't rely on google translator. In my opinion, if we can't get a member to translate it, it's better to leave that column void. At least one of the PT translations, although technically correct, is completely out of context (i couldn't help a laugh on that one)

 

[Paula]

Paula, don't bother about Portuguese, it's not available on game anymore. Better to delete the whole column

Just edited.

 

[Paula]

I think we should add it to Husam's table of gift shortcuts. Not sure how, though.

 

[flyhores]

I've created a table with all of the event gifts and their shortcuts. Some of the translations were done thanks to @Cayo (German), @Paul_ASD (Dutch), @Pikipi (Spanish) and @Iron Eagle (Russian) I did the rest using Google Translate.

Event​	Image​	Shortcut​	English​	Dutch​	French​	DE-deutsch (German)​	Korean​	Russian​	Spanish​
Age of Ash​	View attachment 67790​	Saw​	Chainsaw​	Kettingzaag​	Tronçonneuse​	Kettensäge​	전기톱​	Бензопила​	Motosierra​
Cinemania​	View attachment 67791​	Bow​	Bowtie​	Vlinderdas​	Nœud papillon​	Fliege​	나비 넥타이​	Бабочка​	Pajarita​
Dancing with the Leprechauns​	View attachment 67795​	Sickle​	Silver Sickle​	Zilveren sikkel​	Faucille d'argent​	Silbersichel​	은 낫​	Серебряный серп (Серп)​	Hoz de plata​
Down the Rabbit Hole​	View attachment 67797​	Mirror​	Magic Mirror​	Magische spiegel​	Miroir magique​	Magischer Spiegel​	마법의 거울​	Волшебное зеркало (Зеркало)​	Espejo mágico​
Down the Rabbit Hole​	View attachment 67796​	Knife​	Pocket Knife​	Zakmes​	Couteau de poche​	Taschenmesser​	포켓 나이프​	Перочинный нож (Нож)​	Navaja de bosillo​
Dragon Rising​	View attachment 67798​	Fan​	Fan​	Waaier​	Ventilateur​	Fächer​	팬​	Веер​	Abanico​
Dragon Rising​	View attachment 67799​	FirCrkr​	Firecracker​	Voetzoeker​	Pétard​	Knaller​	폭죽​	Фейерверк​	Petardo​
Easter Cheer​	View attachment 67800​	Leaf​	Leaf​	Blad​	Feuille​	Blatt​	잎​	Лист​	Hoja​
Easter Cheer​	View attachment 67801​	Sickle​	Silver Sickle​	Zilveren sikkel​	Faucille d'argent​	Silbersichel​	은 낫​	Серебряный серп (Серп)​	Hoz de plata​
It Came from Outer Space​	View attachment 67802​	AirMag​	Air Magnetometer​	Luchtmagnetometer​	Magnétomètre à air​	Luftmagnetometer​	공기 자력계​	Воздушный магнитометр (магнитометр)​	Magnetómetro de aire​
It Came from Outer Space​	View attachment 67803​	Clot​	Plasma Clot​	Plasmastolsel​	Caillot de plasma​	Plasmaklumpen​	혈장 응고​	Сгусток плазмы (Плазма)​	Coágulo de plasma​
Long-Awaited Mail​	View attachment 67804​	Scan​	Handheld Scanner​	Handscanner​	Numériseur portatif​	Handscanner​	휴대용 스캐너​	Ручной сканер (сканер)​	Escánner de mano​
Long-Awaited Mail​	View attachment 67805​	Sort​	Mail Sorter​	Postsorteerder​	Trieur de courrier​	Postsortierer​	우편물 분류기​	Сортировщик Писем​	Clasificador de correo​
Long-Awaited Mail​	View attachment 67806​	Mark​	Marking Machine​	Frankeermachine​	Machine de marquage​	Markierungsmaschine​	마킹 머신​	Маркировочная машина​	Máquina de marcado​
Long-Awaited Mail​	View attachment 67807​	Numer​	Numerator​	Teller​	Numérateur​	Zähler​	분자​	Счетчик​	Numerador​
On the Wings of Love​	View attachment 67808​	Shear​	Pruning Shears​	Snoeischaar​	Sécateur​	Gartenschere​	정이 위​	Садовые ножницы​	Podadera​
Rock the Sky​	View attachment 67809​	Tag​	Baggage Tag​	Bagagelabel​	Étiquette de bagage​	Gepäckmarke​	수하물 태그​	Багажная бирка (Бирка)​	Etiqueta de equipaje​
​ Rock the Sky​ ​	View attachment 67810​	Bann​	Banner​	Banner​	Bannière​	Banner​	배너​	Баннер​	Pancarta​
Rock the Sky​	View attachment 67811​	Roof​	Canvas Roof​	Canvas dak​	Toit en toile​	Segeltuchdach​	캔버스 지붕​	Брезентовый Тент (Тент)​	Techo de lona​
Rock the Sky​	View attachment 67812​	CBP, CBPanel​	Circuit Breaker Panel​	Stroomonderbrekerpaneel​	Panneau de disjoncteur​	Verteiler​	회로 차단기 패널​	Электрощит​	Panel de interruptores​
Rock the Sky​	View attachment 67813​	Screen​	Concert Screen​	Concertscherm​	Écran de concert​	Konzertbildschirm​	콘서트 화면​	Экран​	Pantalla de concierto​
Rock the Sky​	View attachment 67814​	Drum​	Drum Set​	Drumstel​	Batterie​	Schlagzeug​	드럼 세트​	Ударная установка​	Batería​
Rock the Sky​	View attachment 67815​	EPanel​	Equalizer Panel​	Equaliserpaneel​	Panneau d'égalisation​	Mischpult​	이퀄라이저 패널​	Эквалайзер​	Ecualizador​
Rock the Sky​	View attachment 67816​	Whist, Whistle​	Pocket Whistle​	Zakfluitje​	Sifflet de poche​	Taschenpfeife​	호루라기​	Свисток​	Silbato de bolsillo​
Rock the Sky​	View attachment 67817​	Mon, Monitor​	Sound Monitor​	Geluidsmonitor​	Moniteur de son​	Soundmonitor​	사운드 모니터​	Колонка​	Monitor de sonido​
Rock the Sky​	View attachment 67819​	SWoof​	Subwoofer​	Subwoofer​	Caisson de basses​	Subwoofer​	서브우퍼​	Сабвуфер​	Subwoofer​
Santa's Bad Day​	View attachment 67820​	Ice​	Icicle​	IJskegel​	Stalactite​	Eiszapfen​	고드름​	Лед​	Carámbano​
​ Santa's Bad Day​ ​	View attachment 67823​	Lant, Lantern​	Old Lantern​	Oude lantaarn​	Vieille lanterne​	Alte Laterne​	오래된 랜턴​	Керосиновая лампа (Лампа)​	Linterna antigua​
​ Santa's Bad Day​ ​	View attachment 67824​	Snow​	Snowball​	Sneeuwbal​	Boule de neige​	Schneeball​	스노볼​	Снежок​	Bola de nieve​
Spring is Here​	View attachment 67825​	Net​	Butterfly Net​	Vlindernet​	Filet à papillon​	Schmetterlingsnetz​	나비 그물​	Сачок​	Red para mariposas​
Spring is Here​	View attachment 67826​	Shear​	Pruning Shears​	Snoeischaar​	Sécateur​	Gartenschere​	정이 위​	Садовые ножницы​	Podadera​
The Great Game​	View attachment 67827​	Bench​	Bench​	Bank​	Banc​	Ersatzbank​	벤치​	Скамейка запасных​	Banco​
The Great Game​	View attachment 67828​	Post​	Goal Post​	Doelpaal​	Poteau de but​	Fussballtor​	골 포스트​	Ворота​	Portería​
The Great Game​	View attachment 67829​	Lawn​	Robotic Lawnmower​	Robotgrasmaaier​	Robot tondeuse​	Rasenmäherroboter​	로봇 잔디 깎는 기계​	Газонокосилка​	Cortacésped robótico​
The Great Game​	View attachment 67830​	Board​	Video Board​	Videoscherm​	Carte vidéo​	Videowand​	비디오 보드​	Табло​	Tablero de video​
Winter Dream​	View attachment 67831​	Shovel​	Snow Shovel​	Sneeuwschep​	Pelle à neige​	Schneeschaufel​	눈 삽​	Лопата​	Pala para la nieve​

 

[flyhores]

This is the game event document that I edited, with Chinese simplified and Chinese traditional added at the end of Spanish, and some pictures of active items,
among which I am not sure about three Chinese translations, because I can't remember them, so I will correct them later.
Failed to upload the document. Can you give me an email address where I can send the spreadsheet file?

 

[Bob69bob]

While I loved the idea of a language decode table for flight/repair/other commonly used items, the concept was driven by players that use LOTE who were regularly seeing commonly used English abbreviations and wondering they meant. The beauty and simplicity of that was that there was very little work required to actually have to nail down abbreviations for the English words, because most people were already efficiently using a versions that had naturally developed on their own. People learned by attrition from getting incorrect items (because the abbreviation could be confused for something different) so there wasn’t much need to try and reinvent the wheel. There were the odd couple like FltCat and FClyst or Pills and Props (I’m not even sure that’s what is in the table) that needed special attention since FC and SP didn’t work. But there weren’t many as problematic as those few.

The table also focused on the most commonly used items that get seen all the time and are instantly recognised. The table was a tool predominantly created by, and for, forum users and the odd player that was directed to the site from other LOTE players from their gaming social groups. Most forum people that have been playing for awhile, are aware that requesting certain gifts in your game name is simply a waste of time - particularly the 4 items needed to upgrade every single level of the Big 3 buildings and similarly things like launch pads and factories. The vast majority of those items can only be sent by a tiny % of the playing group, so far better being sourced directly in the forum threads established for that purpose. Eg if I was looking for an item to upgrade my tower to level 10 and needed a Laser Rangefinder, the only players that could help would also need to be at the same level and even then there is only a 25% chance that they’d have that item. I could put LasRF or whatever is in the table, into my game name but it is a massive waste of space since most can’t send it, many are clueless as to what it might mean and wouldn’t bother having to find the table and search for it and all the while you’ve taken up space that could be better used to ask for more appropriate items. I can get my items 10x faster using the Tower thread in the trading section.

While I commend the intent and effort to abbreviate every single giftsble item in the game, the sheer number of words results In needing to be very creative to avoid confusion and if everyone used them, we’d all have to have a wiki page open in a tab so that we could constantly reference it! Doing it with event items that only get used for 2 weeks a year just increases the number of potential word clashes 🥴. As the list has been put together by a handful of people at the most, most event items haven’t had the luxury of being used so regularly over a long period of time that they’ve evolved into the ideal solution. Some could be simpler and many don’t jump out at me reminding me that I’d seen them used before. Most events have one or two items at most and due to the limited time they’re available and the high demand for them at the time, People have used quite a variety of shortcuts but it’s very rare that anyone gets confused in this situation because it‘s quite obvious that these unique abbreviations are event related. A wiki reference is nice, if you can be bothered looking, but there’s rarely the need to do so.

A good database is awesome, but the bigger it gets, the less user friendly it becomes and can be off putting if becomes a chore to have to work through a mountain of links and pages which can appear to get more complicated and cluttered the bigger it becomes. Some “nice to have” ideas can actually become counter productive to the idea of having an easy, simple to use guide when things that aren’t necessarily as useful as they might appear to be, are added simply because they can be. Translations of common abbreviations is a fantastic idea! Abbreviations for every single item in the game? Not quite as much.

I’m not trying to burst anyone’s bubble here - indeed, kudos to those that commit the time and effort to do these things. I’m curious to see if it actually gets used by the masses. 😉👍🏻

 

[Chloe11111]

While I loved the idea of a language decode table for flight/repair/other commonly used items, the concept was driven by players that use LOTE who were regularly seeing commonly used English abbreviations and wondering they meant. The beauty and simplicity of that was that there was very little work required to actually have to nail down abbreviations for the English words, because most people were already efficiently using a versions that had naturally developed on their own. People learned by attrition from getting incorrect items (because the abbreviation could be confused for something different) so there wasn’t much need to try and reinvent the wheel. There were the odd couple like FltCat and FClyst or Pills and Props (I’m not even sure that’s what is in the table) that needed special attention since FC and SP didn’t work. But there weren’t many as problematic as those few.

The table also focused on the most commonly used items that get seen all the time and are instantly recognised. The table was a tool predominantly created by, and for, forum users and the odd player that was directed to the site from other LOTE players from their gaming social groups. Most forum people that have been playing for awhile, are aware that requesting certain gifts in your game name is simply a waste of time - particularly the 4 items needed to upgrade every single level of the Big 3 buildings and similarly things like launch pads and factories. The vast majority of those items can only be sent by a tiny % of the playing group, so far better being sourced directly in the forum threads established for that purpose. Eg if I was looking for an item to upgrade my tower to level 10 and needed a Laser Rangefinder, the only players that could help would also need to be at the same level and even then there is only a 25% chance that they’d have that item. I could put LasRF or whatever is in the table, into my game name but it is a massive waste of space since most can’t send it, many are clueless as to what it might mean and wouldn’t bother having to find the table and search for it and all the while you’ve taken up space that could be better used to ask for more appropriate items. I can get my items 10x faster using the Tower thread in the trading section.

While I commend the intent and effort to abbreviate every single giftsble item in the game, the sheer number of words results In needing to be very creative to avoid confusion and if everyone used them, we’d all have to have a wiki page open in a tab so that we could constantly reference it! Doing it with event items that only get used for 2 weeks a year just increases the number of potential word clashes 🥴. As the list has been put together by a handful of people at the most, most event items haven’t had the luxury of being used so regularly over a long period of time that they’ve evolved into the ideal solution. Some could be simpler and many don’t jump out at me reminding me that I’d seen them used before. Most events have one or two items at most and due to the limited time they’re available and the high demand for them at the time, People have used quite a variety of shortcuts but it’s very rare that anyone gets confused in this situation because it‘s quite obvious that these unique abbreviations are event related. A wiki reference is nice, if you can be bothered looking, but there’s rarely the need to do so.

A good database is awesome, but the bigger it gets, the less user friendly it becomes and can be off putting if becomes a chore to have to work through a mountain of links and pages which can appear to get more complicated and cluttered the bigger it becomes. Some “nice to have” ideas can actually become counter productive to the idea of having an easy, simple to use guide when things that aren’t necessarily as useful as they might appear to be, are added simply because they can be. Translations of common abbreviations is a fantastic idea! Abbreviations for every single item in the game? Not quite as much.

I’m not trying to burst anyone’s bubble here - indeed, kudos to those that commit the time and effort to do these things. I’m curious to see if it actually gets used by the masses. 😉👍🏻

All great points. For those that want to use it, having a database somewhere (maybe a spreadsheet in google docs) might be the way to go. But maintaining that amount of information in a forum post isn't easy or easy to use